私誕生日にメッセージカードをくれた義母。それは良いんだが、そこに書かれてたメッセージが意味不明で…