「日本人の苛烈な差別のせいで在日は通名を使った」と橋下徹が強調 選択せざるを得ない状況もある