【池袋暴走事件】飯塚幸三さん、法廷で居眠り