大谷翔平、タワマン最上階(2億円)を購入