原口元気、まだハノーファーでポテンシャルを発揮できず…指揮官「期待に応えられていない」