元阪神・呉昇桓、韓国球界復帰へ「海外で5年やって少し疲れた」