巨人・村田ヘッド、4失策に「俺の胃に穴が開くわ」