神戸製鋼事件、無事鎮火