マゼランはなぜお役御免になったのか