大谷翔平さん、右足首に「早く良くなりますように」と祈りをこめる