【悲報】AHRAの読み方、未だに不明