18年連載の名作恋愛漫画『イエスタデイをうたって』がアニメ化